“This recent conjunction of ideas of the diurnal, of weddedness as a mode of intimacy, and of the projection of a metaphysics of repetition, sets me musing on an old suggestion I took away from reading in Gertrude Stein’s The Making of Americans. She speaks, I seem to recall, to the effect that the knowledge of others depends upon an appreciation of their repeatings (which is what we are, which is what we have to offer). This knowing of others as knowing what they are always saying and believing and doing would, naturally, be Stein’s description of, or direction for, how her reader is to know her own most famous manner of writing, the hallmark of which is its repeatings. The application of this thought here is the suggestion that marriage is an emblem of the knowledge of others not solely because of its implication of reciprocity but because it implies a devotion in repetition, to dailiness. ‘The little life of the everyday’ is the wife’s description of marriage in The Children of Paradise, as she wonders how marriage can be a match for the romantic glamour of distance and drama. A relationship ‘grown sick with obligations’ is the way Amanda Bonner describes a marriage that cannot maintain reciprocity – what she calls mutuality in everything. (This is a promissory remark to myself to go back to Stein’s work. But the gratitude I feel to it now should be expressed now, before looking it up, because it comes from a memory of the work as providing one of those nightsounds or daydrifts of mood whose orientation has more than once prevented a good intuition from getting lost. This is not unlike a characteristic indebtedness one acquires to films. It is just such a precious help that is easiest to take from a writer without saying thanks – and not, perhaps, because one grudges the thanks but because one awaits an occasion for giving it which never quite seems to name itself.)”

(Stanley Cavell, “The Same and Different: The Awful Truth,” p. 177 in The Cavell Reader.)