A good piece at Design Observer (most interesting there in a long time, I think) by Martha Scotford about the publication and design of Ulysses. Most interesting slide: an advertisement in the Saturday Review of Literature where Random House explained “How to Enjoy James Joyce’s Great Novel Ulysses“.
Three stories by Robert Walser, translated by Damion Searls, as part of Vice‘s fiction issue (there’s a lot of other worthwhile content there too). And it’s been noted elsewhere, but the Christine Burgin Gallery has information about the forthcoming English edition of Walser’s microscripts.